Many Malaysians only seek help after work, when government counters have already closed. Their questions highlight a challenge that often goes unnoticed: access to assistance is only meaningful if people know how to find it.